Imprimerie de La Renaissance du Bessin

On Tuesday June 23rd, 1944, they printed the first copy of the free newspaper La Renaissance du Bessin, informing the citizens and circulating the decrees and reports about the freed territories. Some 4,000 copies of the first edition were printed thanks to the help of the Canadians who provided fuel to run the printers and the one of the British who gave the paper. When talking about the first issue of the newspaper in a liberated France, the BBC, misheard because of a bad phone reception and talked about La Renaissance du Destin (Bessin is a place, Destin means fate).

Listen to the story by clicking on the widget below:

Imprimerie de La Renaissance du Bessin

Le mardi 23 juin 1944, sur les rotatives de Bayeux apparaît La Renaissance du Bessin, un journal libre qui informe les populations civiles et diffuse les décrets et les communiqués sur les territoires libérés. Le 1er numéro est tiré à 4 000 exemplaires grâce à l'aide des Canadiens qui fournissent l'essence pour faire tourner les machines et les Anglais le papier. En évoquant la naissance du 1er journal paru en France libérée, la BBC, trompée par une mauvaise liaison téléphonique parle de « La Renaissance du Destin ».

Écoutez le récit en cliquant sur le visuel ci-dessous :